Hyatt Regency Cincinnati Hotel
		The Hyatt Regency Cincinnati is a beautiful, deluxe hotel, located in downtown Cincinnati, just 13 miles from the busy Cincinnati/Northern Kentucky International Airport. With over 400 beautifully appointed guest rooms as well as a full business/conference center with meeting facilities this hotel is the perfect choice for both business and leisure travelers seeking a high level of service and comfortable accommodations at reasonable prices that make Hyatt Regency one of the most popular luxury hotel chains in the world. Each spacious, comfortable guest room at the Hyatt Regency Cincinnati is tastefully decorated in attractive colors, with pretty, modern furniture; and, all guest rooms offer a full array of amenities to meet the needs of today's traveler. All guest rooms offer a full range of modern amenities, including such convenient features as coffee/tea makers with complimentary coffee, modem/data port connections, and electric hair dryers. The hotel's friendly, professional staff is always at hand to meet the needs of each guest; and, this hotel is only minutes to fine dining, shopping and entertainment.  .

Information and pictures are property of : Hyatt Regency Cincinnati Address : 151 W. 5th Street Cincinnati, Ohio 45202 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Dieses Erste-Klasse-Hotel befindet sich etwa 20 Kilometer vom örtlichen Flughafen entfernt. Das Hotel bietet mehr als 400 wundervoll eingerichtete Gästezimmer, ein voll ausgestattetes Business- und Konferenz-Center und Meeting-Räumlichkeiten. Die Kombination von exzellentem Service, komfortablen Räumlichkeiten und moderaten Preisen macht dieses wundervolle Hotel zu einem der beliebtesten seiner Kategorie. Alle komfortablen und großzügig geschnittenen Zimmer dieses Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen Vorzügen für den modernen und anspruchsvollen Reisenden ausgestattet. Das Personal beeindruckt durch Freundlichkeit, Diskretion und einen hervorragenden Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le Hyatt Regency Cincinnati est un magnifique hôtel de catégorie luxe, situé dans le centre-ville de Cincinnati, à 20 km seulement de l'aéroport international de Cincinnati/Northern Kentucky. Avec plus de 400 chambres magnifiquement aménagées, ainsi qu'un centre d'affaires et de conférences, cet hôtel est le lieu idéal à la fois pour le voyageur d'affaires et pour le vacancier à la recherche d'un service de haute qualité et de chambres confortables à des prix raisonnables, qui ont fait de Hyatt Regency l'une des chaînes d'hôtels de luxe les plus populaires au monde. Toutes les chambres, spacieuses, confortables, et aux couleurs attrayantes, sont décorées avec goût et avec de beaux meubles modernes ; elles sont toutes entièrement équipées pour répondre aux attentes des voyageurs d'aujourd'hui. Chaque chambre offre de nombreux équipements, parmi lesquelles des commodités telles que des cafetières/théières avec du café gratuit, des connexions à des modems/ports de données ou des sèche-cheveux. Le personnel, sympathique et professionnel, est toujours disposé à pourvoir aux moindres besoins de la clientèle. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Questo hotel di prima categoria dista circa 21 chilometri dall'aeroporto locale. L'hotel dispone di più di 400 camere arredate con stile e di un centro congressi e di affari dove è possibile svolgere riunioni. Questo meraviglioso hotel sa combinare al meglio un servizio di alta qualitÆ e camere confortevoli a prezzi competitivi, che ne fanno uno degli alberghi più famosi della propria categoria. Ogni camera, spaziosa e confortevole, è decorata con gusto e fornita di tutti i servizi necessari per soddisfare le esigenze del viaggiatore di oggi. Il personale dell'hotel ti sorprenderà per la sua cordialità, discrezione ed un servizio di assistenza eccezionali. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Este hotel de primera categoría está situado a 24 km del aeropuerto. El hotel hace gala de más de 400 habitaciones bellamente acondicionadas y de un centro ejecutivo y de conferencias completamente equipado con sala de reuniones. Este maravilloso hotel combina el mejor servicio de calidad y estancias cómodas a precios razonable, lo que lo convierte en uno de los hoteles más famosos de su clase. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hyatt Regency Cincinnati and a range of other Cincinnati hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hyatt Regency Cincinnati is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hyatt Regency Cincinnati, Cincinnati including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hyatt Regency Cincinnati